REGULAMIN

POLITYKA PRYWATNOŚCI

I. ROZDZIAŁ OGÓLNE POSTANOWIENIA

1. Niniejsza polityka prywatności (dalej "Polityka") reguluje zasady przetwarzania danych osobowych przez firmę UAB "EUROLAIKAS", działającą pod adresem Laisvės pr. 121-65, Wilno, poczta elektroniczna: info@eurolaikas.lt, o numerze identyfikacyjnym firmy 124951950 (dalej "Administrator Danych"), oraz warunki funkcjonowania strony internetowej znajdującej się pod adresem https://www.vartai.eu/ (dalej "Strona internetowa").

2. Niniejsza Polityka dotyczy osób odwiedzających tę stronę internetową (https://www.vartai.eu/) oraz korzystających z informacji i usług udostępnianych na stronie.

3. Osobą, której dane dotyczą w ramach tej Polityki, jest każda osoba fizyczna, której dane osobowe są przetwarzane przez UAB "EUROLAIKAS".

4. Korzystając z usług, kontynuując przeglądanie strony internetowej, Odwiedzający (użytkownik strony) potwierdza, że zapoznał się z tą Polityką, rozumie jej postanowienia i zgadza się ich przestrzegać. 

5. Administrator Danych zapewnia, że przyjmując i wdrażając niniejszą Politykę, dąży do realizacji następujących podstawowych zasad związanych z przetwarzaniem danych osobowych:

5.1. Dane osobowe podlegają przetwarzaniu zgodnie z prawem, w sposób uczciwy i transparentny (zasada legalności, uczciwości i przejrzystości);

5.2. Dane osobowe są zbierane w określonych, jasno określonych i zgodnych z prawem celach, a następnie nie przetwarzane w sposób niezgodny z tymi celami;

5.3. Dalsze przetwarzanie danych osobowych w celach archiwizacji w interesie publicznym, w celach naukowych lub historycznych badań lub w celach statystycznych nie jest niezgodne z pierwotnymi celami (zasada ograniczenia celu);

5.4. Dane osobowe są adekwatne, odpowiednie i ograniczone do celów, w jakie są przetwarzane (zasada minimalizacji danych);

5.5. Dąży się do tego, aby dane osobowe były dokładne i, w razie potrzeby, aktualizowane w rozsądnym terminie od momentu zmiany;

5.6. Podejmuje się wszelkie uzasadnione kroki, aby dane osobowe, które są nieprawidłowe, z uwzględnieniem celów przetwarzania, były niezwłocznie usuwane lub sprostowane (zasada dokładności);

5.7. Dane osobowe są przechowywane w formie umożliwiającej identyfikację osób, których dane dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do celów, w jakie dane są przetwarzane;

5.8. Dane osobowe można przechowywać przez dłuższy okres, jeśli dane te są przetwarzane wyłącznie w celach archiwizacji w interesie publicznym, badań naukowych lub historycznych lub w celach statystycznych, pod warunkiem spełnienia odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych, które są niezbędne do ochrony praw i wolności osoby, której dane dotyczą (zasada ograniczenia okresu przechowywania);

5.9. Dane osobowe są przetwarzane w taki sposób, że zapewnia się odpowiednie zabezpieczenie danych osobowych, w tym ochronę przed nielegalnym lub nieuprawnionym przetwarzaniem oraz przed przypadkową utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem (zasada integralności i poufności);

5.10. Administrator Danych ponosi odpowiedzialność za zapewnienie przestrzegania powyższych zasad i musi być w stanie udowodnić, że te zasady są przestrzegane (zasada rozliczalności).

6. Niniejsza Polityka została opracowana zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 w sprawie ochrony danych osobowych oraz swobodnego przepływu takich danych i uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej "RODO"), ustawą Republiki Litewskiej o ochronie danych osobowych (dalej "LODO"), innymi aktami prawodawczymi Unii Europejskiej i Republiki Litewskiej. Terminologia używana w Polityce jest zrozumiała wtedy, gdy jest określona w RODO i LODO.

7. Zalecamy dokładne zapoznanie się z niniejszą Polityką.

8. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie swoich danych osobowych zgodnie z postanowieniami niniejszej Polityki, masz prawo nie udostępniać Administratorowi Danych swoich danych osobowych. Ponadto, jeśli przetwarzamy pewne dane osobowe na podstawie twojej zgody, zawsze masz prawo ją wycofać, nie wpływając na zgodność przetwarzania danych dokonanego przed wycofaniem zgody.

9. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, jak Firma zbiera i używa Twoich danych osobowych w następujących sytuacjach:

9.1. Odwiedzając Stronę internetową zarządzaną przez Firmę i/lub korzystając z kont społecznościowych Firmy lub z usług, które one oferują;

9.2. Dążąc do zawarcia umowy z Firmą lub zawierając taką umowę;

9.3. Korzystając z usług oferowanych przez Firmę;

9.4. Wyrażając zgodę na otrzymywanie od Firmy bezpośrednich działań marketingowych lub subskrybując newsletter Firmy;

9.5. Oferując Firmie swoje produkty lub usługi;

9.6. Kontaktując się z działem obsługi klienta Firmy;

9.7. Inaczej komunikując się lub współpracując z Firmą jako klient, dostawca lub inna osoba, która ma z Firmą stosunek biznesowy lub konsumencki.

10. Osoba odpowiedzialna za ochronę danych osobowych w Firmie kontaktuje się pod adresem e-mail: info@eurolaikas.lt.

II. ROZDZIAŁ

CEL PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH I KATEGORIE DANYCH OSOBOWYCH, KTÓRE MOGĄ BYĆ ZBIERANE

11. W zależności od tego, kim jesteście (klientem, dostawcą, odwiedzającym stronę internetową itp.) i w jaki sposób komunikujecie się z Firmą (osobiście, online, telefonicznie itp.), Firma może przetwarzać różne kategorie Waszych danych osobowych.

12. Poniżej znajdują się kategorie danych osobowych, które możemy zbierać:

*Podane dane są wymagane w celu zawarcia umowy z Firmą.

III. ROZDZIAŁ
DO KOGO SĄ PRZEKAZYWANE TWOJE DANE OSOBOWE

13. Firma nie przekazuje Twoich danych osobowych osobom trzecim bez Twojej uprzedniej zgody, z wyjątkiem poniżej opisanych przypadków.

14. Twoje dane mogą być przekazywane do przetwarzania osobom trzecim, które pomagają nam w prowadzeniu działalności i administrowaniu świadczeniem usług. Takie osoby mogą obejmować firmy świadczące usługi centrów danych, hostingu oraz usługi pokrewne, firmy tworzące, świadczące, wspierające i rozwijające oprogramowanie, firmy świadczące usługi infrastruktury technologii informacyjnych, firmy świadczące usługi telekomunikacyjne, firmy świadczące usługi analizy przeglądania internetu lub działalności online oraz firmy świadczące usługi bezpieczeństwa.

15. W każdym przypadku dostarczamy dostawcom danych tylko tyle danych, ile jest to konieczne do wykonania określonego zadania lub świadczenia określonej usługi.

16. Nasi dostawcy usług przetwarzania danych mogą przetwarzać Twoje dane osobowe tylko zgodnie z naszymi instrukcjami. Ponadto muszą zapewnić bezpieczeństwo Twoich danych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz zapisami zawartymi w naszych umowach pisemnych.

17. Dane mogą być również udostępniane organom władzy lub organom ścigania, takim jak policja lub instytucje nadzoru, ale tylko na ich żądanie i tylko wtedy, gdy jest to wymagane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa lub w ramach przewidzianych przez prawo procedur i uprawnień, w celu ochrony naszych praw, bezpieczeństwa naszych klientów, pracowników i zasobów oraz w celu wniesienia, udzielenia lub obrony roszczeń prawnych

IV. ROZDZIAŁ

JAK ZAPEWNIAMY BEZPIECZEŃSTWO TWOICH DANYCH

18. W celu ochrony Twoich danych, Spółka podejmuje odpowiednie środki, zgodne z przepisami i regulacjami dotyczącymi ochrony danych i bezpieczeństwa danych, w tym wymaga od dostawców usług Spółki i zatrudnionych przez nią administratorów danych stosowania odpowiednich środków w celu ochrony Twoich danych osobowych i zachowania ich poufności.

19. W zależności od nowoczesnych technologii, kosztów wdrożenia środków i charakteru przechowywanych danych, Spółka wprowadziła techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa mające na celu ochronę przed takimi zagrożeniami jak zniszczenie, utrata, modyfikacja, nieuprawnione ujawnienie lub nieuprawniony dostęp do Twoich danych.

V. ROZDZIAŁ

TWOJE OBOWIĄZKI

20. Chcielibyśmy Ci przypomnieć, że Twoim obowiązkiem jest zadbać, o ile to możliwe, o to, aby dostarczane nam dane były dokładne, kompleksowe i aktualne. Ponadto, jeśli przekazujesz nam dane innych osób, obowiązkiem Twoim jest uzyskanie i dostarczenie nam tych informacji zgodnie z wymaganiami prawnymi. Na przykład musisz poinformować inne osoby, których dane przekazujesz Spółce, o treści niniejszej Polityki Prywatności i uzyskać ich zgodę na przekazanie tych danych osobowych.

VI. ROZDZIAŁ 

TWOJE PRAWA

21. Przepisy regulujące ochronę danych przyznają Ci wiele praw związanych z przetwarzaniem Twoich danych osobowych.

22. Masz prawo do zapoznania się z przetwarzanymi przez nas danymi osobowymi:

22.1. Masz prawo zażądać od nas potwierdzenia, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, oraz w określonych przypadkach poprosić o dostęp do przetwarzanych przez nas Twoich danych osobowych. Aby skorzystać z powyższego prawa, prosimy o przesłanie pisemnego wniosku na adres e-mail info@eurolaikas.lt.

23. Masz prawo żądać poprawienia nieprawidłowych danych osobowych:

23.1. Jeśli uważasz, że informacje dotyczące Ciebie są nieprawidłowe lub niekompletne, masz prawo poprosić o ich poprawienie. Aby skorzystać z powyższego prawa, prosimy o przesłanie pisemnego wniosku na adres e-mail info@eurolaikas.lt.

24. Masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu Twoich danych osobowych:

24.1. Masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych, gdy dane osobowe są przetwarzane na podstawie naszego uzasadnionego interesu. Niemniej jednak, pomimo Twojego sprzeciwu, jeśli istnieją uzasadnione i ważne powody do dalszego przetwarzania danych, będziemy kontynuować przetwarzanie Twoich danych. Aby skorzystać z powyższego prawa, prosimy o przesłanie pisemnego wniosku na adres e-mail info@eurolaikas.lt.

25. Masz prawo do żądania usunięcia Twoich danych osobowych (tzw. "prawo do bycia zapomnianym"):

25.1. W określonych okolicznościach masz prawo zażądać, abyśmy usunęli Twoje dane osobowe. Niemniej jednak to prawo nie ma zastosowania, jeśli istnieją obowiązki prawne wymagające przechowywania danych. Aby skorzystać z powyższego prawa, prosimy o przesłanie pisemnego wniosku na adres e-mail info@eurolaikas.lt.

26. Masz prawo do ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych:

26.1. W określonych okolicznościach masz również prawo do ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. Aby skorzystać z powyższego prawa, prosimy o przesłanie pisemnego wniosku na adres e-mail info@eurolaikas.lt

26.2. Masz również prawo składać skargi dotyczące nieprawidłowego przetwarzania danych osobowych bezpośrednio do Państwowej Inspekcji Ochrony Danych Osobowych pod adresem ada@ada.lt

VII. ROZDZIAŁ

INFORMACJE O UŻYWANYCH PLIKACH COOKIE

27. Administrator danych wykorzystuje pliki cookie na stronie internetowej w celu odróżnienia jednych użytkowników strony od innych. Za pomocą plików cookie Administrator danych dąży do zapewnienia lepszych doświadczeń osobom przeglądającym stronę internetową oraz do doskonalenia samej witryny internetowej.

28. Pliki cookie to małe pliki tekstowe przechowywane w przeglądarce lub urządzeniu (komputerze osobistym, telefonie komórkowym lub tablecie).

29. Administrator danych wykorzystuje następujące kategorie plików cookie:

29.1. Pliki cookie niezbędne do działania: pliki cookie są niezbędne do zapewnienia działania systemu. Na przykład niektóre pliki cookie pozwalają nam rozpoznać zarejestrowanych użytkowników i zapewnić im dostęp do całego systemu. Jeśli użytkownik odmówi korzystania z tych plików cookie, może nie być w stanie korzystać z pełnej funkcjonalności systemu;

29.2. Pliki cookie poprawiające działanie: pliki cookie pozwalają analizować sposób, w jaki użytkownicy korzystają z systemu, oraz monitorować jego działanie. Pozwala to Administratorowi danych wybierać odpowiednie oferty i szybko wykrywać oraz usuwać wszelkie problemy, zapewniając wysoką jakość przeglądania. Na przykład pliki cookie wydajności pozwalają śledzić, które strony są najbardziej popularne, oraz zidentyfikować, dlaczego na niektórych stronach pojawiają się komunikaty o błędach;

29.3. Pliki cookie funkcjonalne: pliki cookie pozwalają zapamiętywać preferencje użytkowników i dostosowywać je do witryny internetowej / aplikacji mobilnej, aby Administrator danych mógł dostarczyć ulepszone funkcje;

29.4. Pliki cookie ukierunkowane: Administrator danych może używać plików cookie do wyświetlania użytkownikom reklam promujących produkty sprzedawane przez Administratora danych, które mogą zainteresować określonych użytkowników. Należy zauważyć, że Administrator danych nie zezwala na promowanie produktów i usług innych firm na stronie internetowej Administratora danych.

Na stronie internetowej https://www.vartai.eu/  wykorzystywane są następujące pliki cookie:

31. Na stronie internetowej wykorzystywane pliki cookie nie pozwalają na identyfikację tożsamości użytkownika strony internetowej. Odwiedziny na stronie internetowej są rejestrowane anonimowo, identyfikując jedynie komputer osobisty, telefon komórkowy lub tablet oraz adres IP, przy czym takie zebrane informacje nie są udostępniane osobom trzecim, chyba że wymaga tego obowiązujące prawo.

32. Otwierając stronę internetową i klikając przycisk "Akceptuj", użytkownik zgadza się na zapisywanie plików cookie na swoim komputerze, telefonie komórkowym lub tablecie.

33. Aby wycofać zgodę, użytkownik może usunąć lub zablokować pliki cookie, wybierając odpowiednie ustawienia w swojej przeglądarce, które umożliwiają odmowę wszystkich lub tylko niektórych plików cookie. Należy jednak pamiętać, że korzystając z takich ustawień przeglądarki, które blokują pliki cookie (w tym te niezbędne), użytkownik może napotkać problemy z korzystaniem z pełnej funkcjonalności strony internetowej.

34. Dane osobowe zbierane za pomocą plików cookie są przetwarzane zgodnie z przepisami prawa Republiki Litewskiej dotyczącymi ochrony danych osobowych, ustawy Republiki Litewskiej o łączach elektronicznych, Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, a także innymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych.

35. Zgodnie z wymaganiami ustawowymi, na stronie internetowej są stosowane środki bezpieczeństwa, które mają na celu zapobieganie nielegalnemu ujawnieniu danych osobowych oraz ich nielegalnemu wykorzystywaniu.

VIII. ROZDZIAŁ 

POSTANOWIENIA KOŃCOWE

36. Wszystkie kwestie związane z tą Polityką podlegają prawu Republiki Litewskiej.

37. Administrator danych nie ponosi odpowiedzialności za szkody, w tym szkody wynikające z zakłóceń w korzystaniu z witryny internetowej, utraty lub uszkodzenia danych, które są wynikiem działań lub zaniechań samej osoby lub osób trzecich, działających na jej wiedzę, błędów, celowych szkód, nieprawidłowego korzystania z witryny internetowej i innych nieodpowiednich działań związanych z witryną internetową.

38. Administrator danych nie ponosi również odpowiedzialności za zakłócenia w dostępie i/lub korzystaniu z witryny internetowej i szkody wynikłe z działań osób trzecich, które nie są związane z Administratorem danych ani daną osobą, w tym zakłóceń w dostępie do prądu, dostępu do internetu i innych.

39. Administrator danych ma prawo częściowo lub całkowicie zmieniać tę Politykę.

40. Dodatki lub zmiany w Polityce wchodzą w życie od dnia ich opublikowania na stronie internetowej.

41.Jeśli po wprowadzeniu dodatków lub zmian w Polityce osoba nadal korzysta z witryny internetowej i/lub usług świadczonych przez Administratora danych, uważa się, że osoba nie sprzeciwia się takim dodatkom lub zmianom.

42. Wszelkie pytania dotyczące przetwarzania danych można kierować na adres e-mail: info@eurolaikas.lt.

43. Niniejsza Polityka Prywatności obowiązuje od dnia 9 września 2020 roku.